معلومات عملية
الدراسة في البوسنة للطلاب العرب: الجامعات، اللغة والحياة
ما الذي يحتاج الطالب العربي أن يعرفه قبل الدراسة في سراييفو: أنواع الجامعات، لغة التدريس، الأوراق، السكن والحياة اليومية.
سراييفو مدينة جامعية يدرس فيها طلاب من دول كثيرة، ومنهم طلاب عرب. المدينة هادئة وآمنة نسبياً، والطعام الحلال والمساجد متوفرة، وهذا ما يجعل الأهل مطمئنين. لكن قبل التسجيل هناك أسئلة يجب أن تجيب عنها.
أنواع الجامعات
جامعة سراييفو هي الجامعة الحكومية الأكبر والأقدم، وأغلب برامجها باللغة البوسنية مع بعض البرامج بالإنجليزية. وإلى جانبها جامعات خاصة دولية لغة التدريس فيها الإنجليزية، مثل جامعة سراييفو الدولية (IUS)، وجامعة بورتش الدولية (IBU)، وكلية سراييفو للعلوم والتكنولوجيا (SSST). وفي مدن أخرى جامعات حكومية مثل موستار وتوزلا وبانيا لوكا وزينيتسا.
لغة التدريس
إذا كان البرنامج بالإنجليزية فالجامعة تطلب في العادة إثبات مستوى اللغة أو سنة تحضيرية. وإذا كان بالبوسنية فتحتاج إلى سنة لغة أولاً. تعلّم بعض البوسنية يفيدك في الحياة اليومية حتى لو درست بالإنجليزية.
الاعتراف بالشهادة
هذا أهم سؤال. قبل أن تدفع أي رسوم، اسأل وزارة التعليم العالي أو جهة معادلة الشهادات في بلدك: هل تعترف بهذه الجامعة وبهذا التخصص تحديداً؟ الجواب يختلف من بلد إلى آخر ومن تخصص إلى آخر، خصوصاً في الطب والهندسة.
الأوراق والإقامة
تطلب الجامعات عادةً الشهادة الثانوية وكشف الدرجات مترجمَين ومصدّقَين، وجواز السفر. بعد القبول يتقدّم الطالب بطلب إقامة مؤقتة لغرض الدراسة لدى دائرة شؤون الأجانب، ويُطلب معها عادةً ما يثبت السكن والتأمين الصحي والقدرة المالية. القائمة الدقيقة تأخذها من الجامعة ومن الدائرة، لأنها تتغيّر.
السكن
بعض الجامعات لها سكن طلابي، وكثير من الطلاب يستأجرون شققاً مشتركة قرب الجامعة أو على خط الترام. في إليجا تجد سكناً قريباً من الجامعات الدولية. اقرأ كيف تستأجر شقة في سراييفو.

الحياة اليومية
المواصلات العامة (ترام وحافلات) تغطي المدينة، والمشي سهل في المركز. الشتاء بارد ومثلج، فجهّز ملابس مناسبة. والناس ودودون مع الطلاب الأجانب.
نصيحة للأهل
زوروا المدينة والجامعة قبل القرار إن أمكن، وتكلّموا مع طلاب يدرسون فيها فعلاً. وإذا احتجتم إلى سكن أو ترتيب استقبال أو ترجمة أوراق، فريقنا في سراييفو يساعدكم.
كُتب في أكتوبر 2026 للتعريف العام وليس استشارة قانونية أو ضريبية. الشروط والرسوم تتغيّر وتختلف بين المناطق — تأكد من الجهة الرسمية أو كاتب العدل أو المحاسب قبل قرارك.
أعجبتك البوسنة؟
اجعل لك فيها بيتاً، لا مجرد زيارة
أراضٍ، شقق وبيوت قريبة من هذه الأماكن — نتحقق من أوراقها ونسلّمك المفتاح.